با سلام
انشاله بزودی از طریق ایمیل نتیجه بررسی اطلاع رسانی خواهد شد.
با تشکر
در پاسخ به:
سلام آیا حتما باید دوره های خاصی رو دیده باشیم و به صورت حرفه ای گویندگی کار کرده باشیم؟
با سلام
برای کار گویندگی حتما نیاز است تکنیکها و مواردی که لازم است آشنایی داشته باشید طوری که سفارش درخواستی در کیفیت مطلوب آماده شود.
با تشکر
سلام آیا حتما باید دوره های خاصی رو دیده باشیم و به صورت حرفه ای گویندگی کار کرده باشیم؟
در پاسخ به:
سلام درخواستم ثبت شد
چه زمانی نتیجه بررسی اعلام خواهد شد ؟
با سلام
انشاله بررسی ها انجام و طی ماه جاری از طریق ایمیل نتیجه اطلاع رسانی خواهد شد.
با تشکر
در پاسخ به:
سلام .درخواست خود را ثبت نمودم ، چه زمانی نتیجه بررسی اعلام خواهد شد ؟
با سلام
انشاله طی همین ماه بررسی ها انجام و نتیجه از طریق ایمیل اطلاع رسانی خواهد شد.
با تشکر
در پاسخ به:
سلام وقت بخیر
پاسخگویی به درخواست همکاری چقدر طول میکشه؟
با سلام
طی ماه جاری بررسی ها انجام و نتیجه از طریق ایمیل اطلاع رسانی می شود
با تشکر
سلام درخواستم ثبت شد
چه زمانی نتیجه بررسی اعلام خواهد شد ؟
سلام .درخواست خود را ثبت نمودم ، چه زمانی نتیجه بررسی اعلام خواهد شد ؟
سلام وقت بخیر
پاسخگویی به درخواست همکاری چقدر طول میکشه؟
سلام خداقوت..
من دو روز هست که فرن گویندگی رو پر کردم اما تماس گرفته نشده!تماس نگرفتن به معنای رد کردن شخص هست؟
سلام
جواب فرم درخواست همکاری واسه گویندگی با فایل صوتی کی جوابم رو میدن اگه امروز فرم رو ارسال کرده باشم
ریحانه فیروزیان
2 ماه پیش
سلام و ادب
من هفته پیش فرم رو پر کردم و نمونه صدام رو فرستادم اما هنوز ایمیل برامنیومد...ممنون میشم پاسخ بدید🌸
سلام خسته نباشید من دوست دارم دوبله گری کنم و تست دوبله بدم برای اینکه فکر کنم صدام بد نباشه برای دوبلهگری اگه دوست داشتید میتونید کارهای زیادی رو داخل آپارات به اسم استودیو آوا گستران امید ببینید فکر کنم کارهای جذابی باشند ولی به پای کار شما نمیرسند هیچ وقت.
سلام، وقت بخیر؛
خواستم مطلبی رو خدمتتون عرض کنم، بنده در زمینه گویندگی فرم درخواست همکاری رو همراه با چندین فایل صوتی و رزومه کاری ام حضورتون ارسال کردم، اما متاسفانه تاکنون هیچ جوابی از طرف شما دریافت نکردم.
بسیار ممنون میشم پاسخ بفرمایید.
با احترام شادی زارعی آذر
نویسندگی چندین فیلم کوتاه رو داشتم ، گویندگی د. رادیو محلی سعدآباد انجام دادم .فیلم کوتاه نوشتم چندتایی و بازی کردم . علاقه مند به کار گویندگی هستم . بواسطه کارم که تو فروش بودم دارای فن بیان قوی و روابط عمومی بالا هستم و در کنار علاقه م تمایل به کسب درآمد هم دارم ممنون میشم راهنمایی کنید چه طور میتونم همکاری کنم باهاتون سپاس
با سلام خدمت شما کی خبر شو می دین
بنده فرم شمارو پر کردم 🌹🌹
سلام وقتبخیر
خسته نباشید ببخشید من فرم درخواست همکاری رو تکمیل کردم،ظرف چند روز آینده ایمیل میدهید؟
در پاسخ به:
وقت بخیر چطوری اطلاع رسانی میشه؟!
با سلام
اطلاع رسانی از طریق ایمیل بخش مربوطه خواهد بود.
با تشکر
در پاسخ به:
با عرض سلام و خسته نباشید خدمت همکاران گرامی ، میخواستم بدونم چرا رزومه بنده ارسال نمیشه و خطا میزنه ، ممنون میشم از پاسخگویی شما
با سلام
اگر ایمیل و شماره تماسی که یادداشت می شود صحیح باشد حتما ارسال می شود.
اگر نیاز به مشاوره است لطفا با همکاران پشتیبانی مکاتبه فرمایید.
09149724799
با تشکر
در پاسخ به:
در جهت گویندگی پیام میدم اگر امکانش باشه برای همکاری
با سلام
لطفا درخواست همکاری را برای گویندگی از طریق سایت شبکه مترجمین اشراق تکمیل فرمایید. همکاران از طریق ایمیل متن های جهت تبدیل به فایل صوتی ارسال خواهند کرد. بعد از تعیین سطح انشالله در خدمتیم
با تشکر
در پاسخ به:
برای انجام پادکست باید خودمون امکانات رو داشته باشیم یا شما در تهیه اش همکاری میکنید ؟
با سلام
در صورت نیاز به استودیو و یا وسائل لازم برای گویندگی، گوینده محترم موظف به تهیه آنها خواهد بود، چون همکاری دور کاری است.
با تشکر
در پاسخ به:
با سلام میخوام در رابطه با گویندگی همکاری داشته باشم
با سلام
لطفا درخواست همکاری را برای گویندگی شبکه مترجمین اشراق تکمیل کنید انشاله در خدمتیم.
با تشکر
در پاسخ به:
درخواست گویتدگی برای کتابهای صوتی
با سلام
لطفا درخواست همکاری را برای گویندگی در سایت شبکه مترجمین اشراق تکمیل فرمایید
انشاله در خدمتیم.
با تشکر
در پاسخ به:
با سلام چگونه باید تست صدا بدهم ؟ و آیا آزمون دیگری هم دارم یا خیر ؟
با سلام
لطفا درخواست همکاری را برای گویندگی از طریق سایت شبکه مترجمین اشراق انجام دهید. انشاله در خدمتیم.
با تشکر
درخواست گویتدگی برای کتابهای صوتی
در پاسخ به:
سلام وقت بخیر آیا داشتن سابقه و مهارت الزامی ست؟
با سلام و احترام
داشتن مهارت و سابقه کاری الزامی نیست. ولی حین تعیین سطح همه مواردی که گوینده حرفه ای نیاز دارد مورد بررسی قرار می گیرد.
در صورت تمایل لطفا درخواست همکاری برای گویندگی را تکمیل فرمایید.
با تشکر
با سلام میخوام در رابطه با گویندگی همکاری داشته باشم
سلام ببخشید من متوجه نشدم گویندگی به زبان فارسی یا انگلیسی؟
در جهت گویندگی پیام میدم اگر امکانش باشه برای همکاری
برای انجام پادکست باید خودمون امکانات رو داشته باشیم یا شما در تهیه اش همکاری میکنید ؟
با عرض سلام و خسته نباشید خدمت همکاران گرامی ، میخواستم بدونم چرا رزومه بنده ارسال نمیشه و خطا میزنه ، ممنون میشم از پاسخگویی شما
سلام وقت بخیر..من توی تکمیل فرم ثبت نام نمونه کار نگذاشتم ...چون اونطور به طور رسمی ندارم .....ولی آیدیمو گذاشتم که اگر خواستید پیام بدید من نمونه پادکست هایی که گویندگیشو کردم توی فضای مجازیرو بشنوید .اگرم امکانش نیست شما آیدیتونو لطف کنید من توی فضای مجازی برای شما بفرستم .. متشکرم
با سلام چگونه باید تست صدا بدهم ؟ و آیا آزمون دیگری هم دارم یا خیر ؟
برای همکاری با شما آیا محدودیت سنی وجود دارد؟
سلام وقت بخیر آیا داشتن سابقه و مهارت الزامی ست؟
درود و روز بخیر محضر شما عزیزان...
بنده در زمینه مباحث و مطالب و نکات مرتبط با فنون گویندگی و دوبلاژ و فنبیان تدریس موسسهای و آموزشگاهی حضوری و آنلاین هم داشتهام...
اگر میتونه در طی نمودن این پروسه مکمل موثر و مفیدی واقع بشه، که بسیار خوب هست...
با سلام و عرض ادب
ضمن سپاس فراوان بابت بستری که فراهم نمودید، بنده بخش تکمیل فرم همکاری را انجام دادم، حدودا چند روز باید منتظر باشم؟
ممنونم پاسخ بدید🙏
سلام
واقعا از بابت بستری که ایجاد کرده اید ممنونم بویژه پشتیبانی های خیلی خوب مجموعه تان.
سلام.
گوینده باید مهارتهایی مثل گذاشتن آهنگ روی فایل ضبط شده خودش رو هم داشته باشه یا فقط گویندگی متن کافیه؟
سلام ببخشید نمونه هایی که برام ایمیل کردید رو میشه با گوشی ضبط کنم یعنی میکروفون خاصی نیاز نداره ضبطش؟؟
سلام وقت بخیر.
آیا بعد از ثبت نام، قبل از دریافت هر پروژه باید مبلغی پرداخت کنیم تا فایل مربوطه رو دانلود کنیم؟
سلام.نمونه کارمون باید چجوری باشه؟یه قطعه رو بخونیم و با موبایلمون هم ضبط کنیم بفرستیم اوکیه؟؟
سلام. خسته نباشید، وقتتون بخیر...
میخواستم بدونم میزان دستمزد به تعداد پروژه های انتخاب بستگی داره؟
یا با هر تعداد پروژه هر ماه یه مبلغ ثابت برامون واریز میشه؟
سلام
نتایج از طریق ایمیل ارسال شده است
لطفا بررسی فرمایید
با تشکر
با سلام ببخشید من یه نوجوون16 ساله هستم و می خواستم بدونم که می تونم ثبت نام کنم یا محدودیت سنی داره؟
و اینکه برای ثبت نام باید مبلغی رو پرداخت کنیم؟
در پاسخ به:
باسلام ببخشید من ایمیل ندارم چطور میتونم ثبت نام کنم
با سلام
بعد از تعیین سطح و تایید سطح شما، نیاز هست ایمیلی ایجاد کنید
با تشکر
باسلام ببخشید من ایمیل ندارم چطور میتونم ثبت نام کنم
با سلام
من به مدت یکسال هست در نرم افزار کست باکس مشغول تولید محتوا بصورت رایگان هستم ، آیا میتوانم با شرکت شما به صورت حرفه ای کار کنم؟نمونه کارهای من در کست باکس می باشد.
در پاسخ به:
با عرض سلام
من به این زبانها مسلط هستم:
انگلیسی، فرانسوی، فارسی.
با سلام
لطفا در سایت شبکه مترجمین اشراق به عنوان مترجم ثبت نام کرده و در ازمون شرکت کنید
با تشکر
سلام وقت به خیر.به جز ایمیل به چه روش دیگه ای می تونم فایل های صوتی رو براتون بفرستم؟
Pary Pezechkian
2 سال پیش
با عرض سلام
من به این زبانها مسلط هستم:
انگلیسی، فرانسوی، فارسی.
در پاسخ به:
سلام،فایلها رو باید از طریق ایمیل بفرستیم یا راه دیگری؟
با سلام
از طریق ایمیل یا واتس آپ یا تلگرام که در دسترس دارید مقدور است
با تشکر
سلام. من فرم را تکمیل کردم. ایا هنوز همکاری میپذیرید و حتما اطلاع رسانی میشود؟
از چه اطلاع رسانی میکنید بعد از تکمیل فرم.؟
سلام،فایلها رو باید از طریق ایمیل بفرستیم یا راه دیگری؟
با سلام
برای ضبط صدا به تجهیز خاصی نیاز است یا ضبط با گوشی کفایت می کند ؟
در پاسخ به:
شرایط ثبت نام چیه؟باید فایل صوتی بفرستیم؟
با سلام
لطفا درخواست همکاری را تکمیل کنید تا نمونه هایی جهت تبدیل به فایل صوتی از طریق ایمیل ارسال شود.
با تشکر
شرایط ثبت نام چیه؟باید فایل صوتی بفرستیم؟
در پاسخ به:
با سلام بنده فرم راپرکردم چقدرطول میکشه سفارش دریافت کنم ایا شرکت مجوزفتا دارد.
با سلام
احتراما سفارش بعد از تعیین سطح و تایید ارسال می شود
بله موسسه مجوز های لازم و تایید شده از طرف اینماد است.
با تشکر
با سلام مجدد ایا ازطریق تلگرام یا واتساب یا روبیکا هم میشه فایل فرستادپشتیبانی میشه ایا
با سلام بنده فرم راپرکردم چقدرطول میکشه سفارش دریافت کنم ایا شرکت مجوزفتا دارد.
در پاسخ به:
سلام وقت بخیر.آیا هنوزم ثبت نام دارید؟
با سلام و احترام
بله لطفا درخواست همکاری را تکمیل کنید انشاله در خدمتیم
با تشکر
سلام وقت بخیر.آیا هنوزم ثبت نام دارید؟
در پاسخ به:
سلام وقت بخیر می تونم در حرفه ی گویندگی با شما همکاری کنم؟؟
با سلام
بله لطفا درخواست همکاری را تکمیل فرمایید
انشاله در خدمتتان خواهیم بود
با تشکر
سلام وقت بخیر می تونم در حرفه ی گویندگی با شما همکاری کنم؟؟
در پاسخ به:
با سلام فایل هایی که به عنوان نمونه فرستادین رو به چه صورتی باید برای شما ارسال کنیم؟
با سلام
از طریق ایمیل و یا واتس آپ امکان ارسال وجود دارد
09149724799
eshragh.translators@gmail.com
با تشکر
با سلام و احترام
متن هایی که برای من از طرف مجموعه ارسال شده و به فایل صوتی تبدیل کردم رو هر چقدر تلاش میکنم با ایمیل نمیتونم ارسال کنم،از چه طریق دیگهای میتونم این فایل ها رو برای شما ارسال کنم،لطفا راهنمایی کنید ،سپاسگزارم
با سلام فایل هایی که به عنوان نمونه فرستادین رو به چه صورتی باید برای شما ارسال کنیم؟
در پاسخ به:
چقدر طول میکشه تا اعلام کنید کیا قبول شدن؟
با سلام
احتراما طی ده روز کاری نتایج اطلاع رسانی می شود
با تشکر
چقدر طول میکشه تا اعلام کنید کیا قبول شدن؟
در پاسخ به:
سلام وقت بخیر خسته نباشید می تونم درحرفه گویندگی باشما همکاری کنم.
با سلام
بله لطفا درخواست همکاری را برای گویندگی تکمیل کنید تا نمونه هایی جهت تست صدا به حضورتان ارسال شود
انشاله بعد از تعیین سطح در خدمتتان خواهیم بود
با تشکر
سلام وقت بخیر خسته نباشید می تونم درحرفه گویندگی باشما همکاری کنم.
من فایلهایی که گفتید ارسال کردم بلید منتظر جواب بله یا خیر باشم؟
سلام وقت بخیر
ببخیشد اگه قبول شدیم باید منتظر بمونیم که سفارش گویندگی بدن یا خودمون انتخاب میکنیم و انجام میدیم
در پاسخ به:
امکان گویندگی انگلیسی هم وجودداره؟
با سلام
لطفا درخواست همکاری را تکمیل کنید
انشاله در خدمتیم
امکان گویندگی انگلیسی هم وجودداره؟
سلام ببخشید وقتی فایل های صوتی و فرستادیم چقدر طول می کشه تا جواب پذیرفته شدن یا نشدن را بفرستید؟!
سلام
من خارج از ایران زندگی میکنم ایا میتوانم درخواست همکاری بدهم من سابقه ای در این زمینه ندارم ولی نمونه صدا از روخوانی متن را میتونم خدمتتون ارسال کنم . نمره درس انشای من همیشه بالاترین نمره بوده است . حدود صد کتاب صوتی تا حالا گوش کردم که در بیشتر انها از غلط خوانی کلمات توسط گوینده ناراحت شده ام . در درست خوانی متن وکلمات تا نود ونه درصدمطمئن هستم
با سلام.
آیا جهت ثبت نام مبلغی رو هم باید پرداخت کنیم؟
در پاسخ به:
من به گویندکی علاقه دارم وصدای خوبی دارن
با سلام
لطفا درخواست همکاری را برای گویندگی تکمیل کنید
انشاله در خدمتیم
من به گویندکی علاقه دارم وصدای خوبی دارن
در پاسخ به:
ممکنه قبول نشده باشیم؟ و از کجا متوجه بشیم؟
با سلام
تایید یا رد درخواست همکاری اطلاع رسانی می شود
با تشکر
در پاسخ به:
سلام
هرکس که درخواست همکاری بدن رو قبول میکنین؟
مگه چقدر همکار در این حوضه دارین؟
و اینکه به همشون حقوق میدین؟
با سلام
بله با توجه به درخواست و مهارت و سطحی که قرار دارند سفارش در اختیارشان قرار می گیرد.
در طول ما هر سفارشی انجام شود پورسانت آن واریز می شود
با تشکر
سلام. ببخشید همه ی کار ها آنلاین انجام میشه؟
سلام
هرکس که درخواست همکاری بدن رو قبول میکنین؟
مگه چقدر همکار در این حوضه دارین؟
و اینکه به همشون حقوق میدین؟
ممکنه قبول نشده باشیم؟ و از کجا متوجه بشیم؟
سلام
من دیروز فرم درخواست فرستادم میشه بگین حداقل تا چند روز بعد قراره نتیجه بیاد ؟
و اینکه اگه نیومد یعنی قبول نشدم؟
سلام
ببخشید جواب ایمیل برای تعیین سطح چند روز طول میکشه؟
متن هایی که برای تست فرستادن را به صورت صوت ایمیل کردم،حداکثر چقدر زمان میبره تا بتونیم جواب رو دریافت کنیم؟
در پاسخ به:
سلام
اگر بعد از همکاری خواستیم دیگه کار نکنیم میتونیم؟؟
با سلام
بله با اطلاع رسانی از طرف شما می توان همکاری را متوقف کرد.
با تشکر
در پاسخ به:
میشه حقوق یک گوینده رو بگین؟
با سلام
درامد بستگی پروژه هایی دارد که در طول ماه توسط گوینده انجام خواهد شد
با تشکر
میشه حقوق یک گوینده رو بگین؟
سلام
اگر بعد از همکاری خواستیم دیگه کار نکنیم میتونیم؟؟
سلام و عرض ادب. من فایل صوتی رو برای کار گویندگی خدمتتون ایمیل کردم. نتیجه چه وقت اعلام میشه؟ممنون از پاسخگوییتون
سلام خسته نباشید ببخشید چطور بعد از انجام تست ها پذیرفته شدن یا نشدنمون رو متوجه خواهیم شد؟
در پاسخ به:
با سلام ببخشید حدودا چقدر بعد از تکمیل فرم همکاران شما تماس خواهند گرفت؟!
با سلام
بعد از ارسال درخواست همکاری در همان روز ایمیل نمونه تست ارسال می شود.
با تشکر
با سلام ببخشید حدودا چقدر بعد از تکمیل فرم همکاران شما تماس خواهند گرفت؟!
ساراگلمرادپورمهتری
2 سال پیش
سلام وقت بخیر..بعد از طی مراحل فرم درخواست همکاری گویندگی چه مدت زمان میبره تا نتیجه رو اعلام کنید؟
در پاسخ به:
سلام. آیا امکان همکاری بصورت گوینده زبان انگلیسی هم وجود داره؟
با سلام
بله لطفا درخواست همکاری را برای گویندگی تکمیل کنید
انشاله در خدمتیم
در پاسخ به:
اون قسمت انتخاب فایل باید نمونه صدا بفرستیم؟؟
با سلام
بله در صورت وجود نمونه می توانید ارسال کنید
با تشکر
سلام. آیا امکان همکاری بصورت گوینده زبان انگلیسی هم وجود داره؟
سلام من صدای خوبی دارم و در رشته زبان و ادبیات انگلیسی تحصیل میکنم و زبان انگلیسیم هم خوب هست ولی اموزش ندیدم در زمینه گویندگی....
سیده یسنا عمرانی
2 سال پیش
سلام وقت بخیر
من چند روز پیش فرم استخدام رو پر کردم و همکاران شما زنگ زدن و گفتن منتظر تایید بمونم
میخواستم بدونم چطور متوجه بشم تایید شدم یا نه؟
اون قسمت انتخاب فایل باید نمونه صدا بفرستیم؟؟
در پاسخ به:
ميخوام فرمو پر كنم
ولي ايميل ندارم
ضروريه؟
چون نميشه ارسال كرد بدون ايميل؟
با سلام
لطفا ایمیل را ایجاد کنید چون بدون ایمیل امکان ارسال درخواست همکاری وجود ندارد.
با تشکر
کسی که گویندگی را انتخاب میکند حتما باید به غیرفارسی زبان دیگری بلد باشد نه
در پاسخ به:
با سلام
فرم درخواست همکاری برای من نمایش دادن نمیشه؟؟؟!!
مشکل از کجاست؟؟
با سلام
در صفحه ای که قرار دارید قسمت انتهایی فرم درخواست قرار داده شده است. در صورت لزوم با شماره تماس 09149724799 تماس حاصل فرمایید تا راهنمایی های لازم صورت گیرد.
با تشکر
با سلام
فرم درخواست همکاری برای من نمایش دادن نمیشه؟؟؟!!
مشکل از کجاست؟؟
