این‌که تحصیل در کانادا بهتر است یا انگلستان، تا حد زیادی بستگی به هدف‌ها، رشته تحصیلی، بودجه، و شرایط شخصی دارد. هر دو کشور دانشگاه‌های بسیار معتبر و سیستم آموزشی قوی دارند، اما مزایا و معایب متفاوتی دارند.
در ادامه، یک جمع‌بندی کامل بر اساس موارد مختلف آورده شده است که میتواند شما را در انتخاب کشور مقصد بهتر راهنمایی کند:
تحصیل در کانادا معمولاً طولانی‌تر از انگلیس است چون ساختار آموزشی آن انعطاف‌پذیرتر است، دانشجو ابتدا دروس عمومی می‌گذراند و بعد وارد رشته تخصصی می‌شود. همچنین وجود دوره‌های کارآموزی (کو-آپ) و تمرکز بیشتر بر کیفیت و تجربه عملی باعث افزایش مدت زمان تحصیل می‌شود. در مقابل، تحصیل در انگلیس فشرده‌تر و تخصصی‌تر است و معمولاً سریع‌تر به پایان می‌رسد.
نتیجه: اگر می‌خواهید سریع‌تر فارغ‌التحصیل شوید، انگلیس گزینه مناسب‌تری است.
⏳ مقایسه مدت زمان تحصیل
|
|---|
در کانادا، هر دانشگاه به‌صورت مستقل سیستم پذیرش خودش را دارد و باید جداگانه برای هر دانشگاه درخواست ارسال شود؛ برخی استان‌ها مثل انتاریو سیستم مشترک (OUAC) دارند، اما کلیت به صورت جداست.
در کانادا، رشته تحصیلی اغلب در سال‌های اولیه قابل تغییر است و سیستم پذیرش انعطاف‌پذیرتر است. نمرات دبیرستان مهم‌اند اما ممکن است برای برخی رشته‌ها، سوابق یا آزمون‌های تخصصی هم درخواست شود.
در کانادا، مدارک مورد نیاز بسته به دانشگاه متفاوت است، اما اغلب شامل ریزنمرات، انگیزه‌نامه و گاهی توصیه‌نامه است. مصاحبه کمتر رایج است.
در کانادا، مهلت‌ها بسته به دانشگاه و رشته متغیر است و معمولاً زمان بیشتری برای ارسال مدارک وجود دارد.
در انگلیس، بیشتر درخواست‌ها از طریق سیستم مرکزی UCAS انجام می‌شود که دانشجو میتواند تا 5 برنامه یا دانشگاه را انتخاب کند و همه درخواست‌ها یکجا ارسال می‌شود.
در انگلیس، دانشجو باید رشته تحصیلی خود را دقیق و مشخص انتخاب کند و تمرکز زیادی روی نمرات دبیرستان و سوابق تحصیلی مرتبط با رشته دارد.
در انگلیس، علاوه بر سوابق تحصیلی، معمولاً باید یک انگیزه‌نامه (Personal Statement) قوی ارائه شود و در برخی رشته‌ها ممکن است مصاحبه یا آزمون خاصی برگزار شود.
فرایند پذیرش در انگلیس معمولاً زمان‌بندی مشخص و فشرده‌ای دارد و بیشتر درخواست‌ها تا پایان ژانویه باید ارسال شود.
ترجمه دقیق و صحیح مدارک تحصیلی و شناسایی برای اپلای و ادامه تحصیل در خارج از کشور از اهمیت بالایی برخوردار است، چرا که دانشگاه‌ها و مؤسسات آموزشی کشورهای مقصد، تنها مدارکی را بررسی و تأیید می‌کنند که به زبان رسمی آن‌ها، یعنی عمدتاً به زبان انگلیسی، ترجمه شده باشند. این ترجمه‌ها باید با دقت بالا و توسط مترجمان رسمی انجام شوند تا روند پذیرش دچار مشکل نشود.
|
به طور کلی، اگر هدف شما کاهش هزینه‌ها است، کانادا میتواند گزینه بهتری باشد، به ویژه از نظر شهریه و هزینه‌های زندگی.
در انگلستان، اگرچه هزینه‌های تحصیل و زندگی بالاتر است، اما دانشگاه‌های معتبر مانند آکسفورد، کمبریج، و لندن فرصت‌های شغلی و تحصیلی خوبی برای شما فراهم می‌کنند.
شهریه‌ها در کانادا معمولاً بسته به استان، دانشگاه، و رشته تحصیلی متفاوت است. به طور کلی، رشته‌های مهندسی، پزشکی، و رشته‌های علوم بهداشتی هزینه‌های بیشتری دارند.
دانشجویان بین‌المللی معمولاً هزینه‌ای بیشتر از دانشجویان بومی پرداخت می‌کنند.
هزینه‌های اضافی :
هزینه‌های زندگی: در حدود 10,000 تا 15,000 دلار کانادا در سال (بسته به شهر).
کتاب‌ها و مواد درسی: حدود 1,000 تا 1,500 دلار کانادا در سال.
بیمه سلامت: معمولاً حدود 600 تا 1,000 دلار کانادا در سال.
شهریه تحصیلی (سالانه) برای مقاطع مختلف:
مقطع تحصیلی | شهریه به دلار کانادا (CAD) |
|---|---|
کارشناسی | 7,000 تا 29,000 دلار در سال |
کارشناسی ارشد | 13,000 تا 30,000 دلار در سال |
دکترا | 7,000 تا 18,000 دلار در سال |
شهریه‌ها در انگلستان برای دانشجویان بین‌المللی به طور قابل توجهی بالاتر از دانشجویان بومی هستند. هزینه تحصیل در رشته‌های پزشکی، دندان‌پزشکی، و مدیریت معمولاً بیشتر از رشته‌های علوم انسانی است.
برخی از دانشگاه‌های مشهور مانند دانشگاه‌های آکسفورد، کمبریج، یا لندن شهریه‌های بالاتری دارند.
هزینه‌های اضافی:
هزینه‌های زندگی: به طور متوسط بین 12,000 تا 15,000 پوند در سال (بسته به شهر، لندن گران‌تر از شهرهای دیگر است).
کتاب‌ها و مواد درسی: حدود 500 تا 1,000 پوند در سال.
بیمه سلامت: برای دانشجویان بین‌المللی که در انگلستان تحصیل می‌کنند، هزینه‌ای حدود 150 تا 400 پوند در سال برای NHS surcharge وجود دارد (که به بیمه سلامت عمومی انگلستان مربوط می‌شود).
شهریه تحصیلی (سالانه) برای مقاطع مختلف:
مقطع تحصیلی | شهریه به پوند (£) |
|---|---|
کارشناسی | 10,000 تا 38,000 پوند در سال |
کارشناسی ارشد | 12,000 تا 40,000 پوند در سال |
دکترا | 15,000 تا 30,000 پوند در سال |
ویژگی | کانادا | انگلستان |
|---|---|---|
شهریه کارشناسی | 7,000 تا 29,000 دلار کانادا در سال | 10,000 تا 38,000 پوند در سال |
شهریه کارشناسی ارشد | 13,000 تا 30,000 دلار کانادا در سال | 12,000 تا 40,000 پوند در سال |
شهریه دکترا | 7,000 تا 18,000 دلار کانادا در سال | 15,000 تا 30,000 پوند در سال |
هزینه‌های زندگی | 10,000 تا 15,000 دلار کانادا در سال | 12,000 تا 15,000 پوند در سال |
کتاب‌ها و مواد درسی | 1,000 تا 1,500 دلار کانادا در سال | 500 تا 1,000 پوند در سال |
بیمه سلامت | 600 تا 1,000 دلار کانادا در سال | 150 تا 400 پوند برای NHS surcharge |
مجموع هزینه‌های سالانه | حدود 18,000 تا 45,000 دلار کانادا در سال | حدود 22,000 تا 55,000 پوند در سال |
مقایسه فرصت‌های شغلی در کانادا و انگلستان میتواند به عوامل مختلفی مانند فرصت‌های شغلی بعد از فارغ‌التحصیلی، شرایط ویزا، حقوق و دستمزد، و بازار کار بستگی داشته باشد. در اینجا به جزئیات این مقایسه می‌پردازیم:
فرصت‌های کاری پس از تحصیل:
کانادا به دانشجویان بین‌المللی پس از فارغ‌التحصیلی ویزای کار پس از تحصیل (Post-Graduation Work Permit – PGWP) ارائه می‌دهد. این ویزا به دانشجویان فارغ‌التحصیل از دانشگاه‌های کانادایی این امکان را می‌دهد که به مدت 1 تا 3 سال در کانادا کار کنند، بسته به طول مدت تحصیل.
دوره زمانی کار پس از تحصیل:
اگر دوره تحصیلی شما بین 8 ماه تا 2 سال باشد، می‌توانید برای 1 سال ویزای کاری دریافت کنید.
اگر دوره تحصیلی شما بیش از 2 سال طول بکشد، می‌توانید برای 3 سال ویزای کاری دریافت کنید.
فرصت‌های مهاجرت: بعد از تجربه کاری در کانادا، می‌توانید از برنامه‌هایی مانند Express Entry استفاده کنید تا برای اقامت دائم درخواست دهید. این برنامه مبتنی بر نقاط (Points-Based) است که شامل سابقه کار در کانادا می‌شود.
مشاغل پرتقاضا: صنایع فناوری اطلاعات، مهندسی، علوم بهداشتی، آموزش، و صنعت ساخت و ساز در کانادا تقاضای بالایی دارند. این کشور به طور ویژه به نیروی کار متخصص در زمینه‌های مهندسی نرم‌افزار، تحلیل داده، پزشکی و پرستاری نیاز دارد.
فرصت‌های کاری پس از تحصیل: در انگلستان، دانشجویان بین‌المللی پس از فارغ‌التحصیلی می‌توانند درخواست ویزای Graduate Route را بدهند که برای 2 سال به فارغ‌التحصیلان مقاطع کارشناسی و کارشناسی ارشد و برای 3 سال به فارغ‌التحصیلان مقطع دکترا فرصت کار می‌دهد.
محدودیت‌های شغلی: در انگلستان، برای دریافت ویزای Graduate Route نیازی به داشتن پیشنهاد شغلی از قبل ندارید، اما برای تبدیل آن به ویزای کاری بلندمدت (مانند Tier 2 General Visa) نیاز به پیشنهاد شغلی دارید.
فرصت‌های مهاجرت: مشابه کانادا، اگر در انگلستان تجربه کاری به دست آورید، می‌توانید از طریق برنامه‌های مهاجرتی مثل Skilled Worker Visa برای اقامت دائم درخواست دهید. تبدیل ویزای Graduate به ویزای کاری نیازمند داشتن پیشنهاد شغلی و درآمد مشخص است.
مشاغل پرتقاضا: در انگلستان، به ویژه در لندن، صنایع فناوری اطلاعات، داروسازی، پزشکی، مهندسی، مشاوره، و مدیریت بیشترین تقاضا را دارند. انگلستان برای مهندسان، تحلیلگران داده، برنامه‌نویسان، پزشکان و پرستاران به شدت به نیروی کار متخصص نیاز دارد.
کانادا دارای دانشگاه‌های معتبر با کیفیت آموزشی بالا، فرصت‌های شغلی پس از تحصیل، محیط امن و کیفیت زندگی عالی است. همچنین، تنوع فرهنگی و برنامه‌های مهاجرتی مانند ویزای کار پس از تحصیل برای دانشجویان فراهم است.
برخی از مزایای تحصیل در کانادا به این شرح است:
برنامه‌های مهاجرتی متعدد: کانادا یکی از کشورهای پذیرای مهاجران است و سیستم مهاجرت آن نسبت به بسیاری از کشورهای دیگر شفاف‌تر و دسترسی‌پذیرتر است.
با تجربه کاری در کانادا، به ویژه پس از تحصیل، مسیرهایی برای دریافت اقامت دائم وجود دارد. برنامه‌های مهاجرتی مختلفی مانند Express Entry، Provincial Nominee Program و Atlantic Immigration Pilot Program می‌توانند به شما کمک کنند تا به طور دائم در کانادا بمانید.
دانشگاه‌های معتبر: کانادا دارای دانشگاه‌های معتبر جهانی مانند دانشگاه تورنتو، دانشگاه بریتیش کلمبیا، دانشگاه مک‌گیل و سایر دانشگاه‌های معروف است که در رتبه‌بندی‌های جهانی قرار دارند.
تحصیلات با استانداردهای بین‌المللی: سیستم آموزشی کانادا در سطح جهانی شناخته شده است و مدرک تحصیلی از دانشگاه‌های این کشور در سراسر جهان معتبر است.
تنوع در برنامه‌های تحصیلی: کانادا طیف گسترده‌ای از رشته‌ها و برنامه‌های تحصیلی ارائه می‌دهد، از جمله رشته‌های علوم، مهندسی، پزشکی، هنر، حقوق، تجارت و علوم اجتماعی.
تنوع فرهنگی: کانادا به عنوان یک کشور چندملیتی، از افراد با ملیت‌ها و فرهنگ‌های مختلف استقبال می‌کند. این محیط تنوع فرهنگی، تجربه‌ای غنی و فرصت‌های شبکه‌سازی با افراد از سرتاسر جهان را فراهم می‌کند.
جامعه پذیرای بین‌المللی: کانادا به عنوان یک مقصد محبوب برای مهاجران، فضای اجتماعی باز و پذیرایی دارد که دانشجویان بین‌المللی می‌توانند به راحتی به آن‌ها بپیوندند.
امنیت و استقرار: کانادا یکی از امن‌ترین کشورهای جهان است و طبق گزارش‌های سالانه، در میان کشورهای با کیفیت زندگی بالا قرار دارد.
سلامت و رفاه: سیستم بهداشت عمومی کانادا یکی از بهترین‌ها در جهان است و دانشجویان بین‌المللی اغلب می‌توانند از پوشش بیمه درمانی بهره‌مند شوند.
محیط زندگی: کانادا کشوری با طبیعت زیبا، فضای سبز فراوان و شهرهای پیشرفته است که امکانات رفاهی و تفریحی زیادی برای ساکنان دارد.
کارشناسی 3 سال و کارشناسی ارشد 1 سال است،این بدان معنی است که دانشجویان سریع تر فارغ‌التحصیل می‌شوند، سریع‌تر وارد بازار کار می‌شوند و هزینه‌های کلی تحصیل و زندگی هم کمتر می‌شود.
چون انگلیس به کشور های اروپایی دیگر نزدیک است دانشجویان می‌توانند به راحتی و با هزینه کم به کشورهای اروپایی سفر کنند. این برای گردش، تجربه فرهنگی و حتی فرصت‌های شغلی یا تحصیلی بیشتر بسیار مفید است.
فارغ‌التحصیلان می‌توانند تا 2 سال در انگلیس بمانند و ویزای کار 2 ساله (Graduate Route) بگیرند و دنبال کار گشته یا مشغول به کار شوند. باین ویزا برای مقطع دکتری 3 ساله است.
در انگلیس، دوره‌های تحصیلی از ابتدا تخصصی هستند و واحدهای عمومی یا غیرمرتبط کمتری دارند.
این یعنی دانشجویان سریع‌تر وارد عمق رشته می‌شوند و تمرکز بیشتری روی موضوع اصلی خواهند داشت.
هنگام تصمیم‌گیری برای تحصیل در کشورهای خارجی مانند کانادا و انگلستان، ممکن است برخی باورهای غلط و تصورات نادرست در ذهن دانشجویان و خانواده‌ها شکل گیرد. در اینجا به باورهای غلط رایج در مورد تحصیل در این دو کشور اشاره می‌کنیم:
واقعیت: کانادا در مقایسه با بسیاری از کشورها، فرآیند مهاجرت پس از تحصیل را بسیار ساده‌تر کرده است. با داشتن تجربه کاری در کانادا و از طریق برنامه‌هایی مانند Express Entry یا Provincial Nominee Programs، می‌توان به اقامت دائم دست یافت.
واقعیت: در حال حاضر، انگلستان برای فارغ‌التحصیلان و کارگران ماهر از کشورهای مختلف ویزای کاری به نام Skilled Worker Visa ارائه می‌دهد که به افراد متخصص و با مهارت‌ها و مدارک مرتبط اجازه می‌دهد در انگلستان کار کنند. داشتن پیشنهاد شغلی از کارفرما یک پیش‌نیاز است.
واقعیت: این تصور اشتباه است که کانادا تنها به فارغ‌التحصیلان رشته‌های فنی مانند مهندسی یا علوم کامپیوتر فرصت می‌دهد. در واقع، کانادا برای دانشجویان در تمامی رشته‌ها، از جمله علوم اجتماعی، هنر، پزشکی، آموزش، حقوق و غیره فرصت‌های تحصیلی و شغلی فراوانی فراهم کرده است.
مهاجرت به انگلیس و آمریکا مزایایی چون دسترسی به فرصت‌های شغلی گسترده، کیفیت بالای زندگی، سیستم آموزشی و بهداشتی پیشرفته، و امکان زندگی در جامعه‌ای چندفرهنگی را فراهم می‌کند. همچنین، مسیر پیشرفت حرفه‌ای و شخصی با حمایت از نوآوری و کارآفرینی در این دو کشور هموار است.
شبکه مترجمین اشراق با بهره‌گیری از تخصص و تجربه نخبگان دانشگاهی، خدمات ترجمه رسمی مدارک شما به زبان های مختلف انگلیسی، فرانسه، عربی، ترکی استانبولی و آذربایجانی و... را ارائه می‌دهد و شما را در مسیر مهاجرت همراهی می‌کند. همچنین، این شبکه با ترجمه مقاله شما و ویرایش نیتیو آن، فرآیند اخذ پذیرش از دانشگاه‌های معتبر سوئد را برای شما تسهیل می‌نماید.
