انتخاب کشور مناسب برای ادامه تحصیل، یکی از مهمترین تصمیمهای زندگی تحصیلی و شغلی هر فرد است. در این مسیر، کشورهایی مانند آمریکا و ترکیه بهدلیل مزایا و ویژگیهای خاص خود، توجه بسیاری از دانشجویان بینالمللی را به خود جلب کردهاند. آمریکا با دانشگاههای مطرح جهانی، سیستم آموزشی پیشرفته، فرصتهای پژوهشی گسترده و بازار کار قوی پس از فارغالتحصیلی شناخته میشود. در مقابل، ترکیه با هزینههای تحصیلی و زندگی پایینتر، بورسیههای سخاوتمندانه، نزدیکی فرهنگی با بسیاری از کشورهای منطقه و رشد علمی قابلتوجه در سالهای اخیر، گزینهای اقتصادیتر و در عین حال قابل احترام است.
با این حال، تفاوتهای مهمی در زبان آموزشی، ساختار دانشگاهها، شرایط اخذ ویزا، امکان کار دانشجویی و چشمانداز اقامت پس از تحصیل میان این دو کشور وجود دارد. بررسی دقیق این عوامل میتواند به دانشجویان کمک کند تا متناسب با شرایط فردی، بودجه، رشته تحصیلی و اهداف بلندمدت خود، بهترین انتخاب را داشته باشند.
در ادامه به مقایسه دقیقتر شرایط تحصیل در آمریکا و ترکیه خواهیم پرداخت.
مدت زمان تحصیل در آمریکا و ترکیه به مقطع، رشته تحصیلی و ساختار آموزشی دانشگاهها بستگی دارد، اما بهطور کلی چارچوب آنها مشابه بوده و در جزئیات متفاوتاند.
در آمریکا، دورهی کارشناسی معمولاً 4 سال به طول میانجامد. دانشجویان در این مقطع اغلب واحدهای عمومی متنوعی در سالهای ابتدایی میگذرانند و سپس وارد حوزه تخصصی خود میشوند. دورهی کارشناسی ارشد بسته به رشته بین 1 تا 2 سال است و ممکن است شامل پایاننامه یا پروژه عملی باشد. دکترا در آمریکا یکی از طولانیترین مسیرهاست و بین 4 تا 6 سال زمان میبرد، شامل دورههای آموزشی، آزمون جامع و تحقیق گسترده برای پایاننامه (Dissertation) است. در رشتههایی مانند پزشکی، دندانپزشکی و حقوق، دورهها میتوانند 6 تا 8 سال یا بیشتر نیز ادامه داشته باشند.
در ترکیه، ساختار مشابهی وجود دارد. دورهی کارشناسی نیز معمولاً 4 سال است؛ البته در رشتههای خاصی مانند پزشکی (6 سال)، دندانپزشکی (5 سال) و داروسازی (5 سال) این مدت بیشتر میشود. دورهی کارشناسی ارشد معمولاً 2 سال زمان میبرد و میتواند با پایاننامه (tezli) یا بدون پایاننامه (tezsiz) باشد. دورهی دکترا نیز بین 3 تا 5 سال طول میکشد و شامل آموزش، آزمون جامع و نگارش رساله علمی است.
در هر دو کشور، عواملی مانند انتخاب واحد کمتر یا بیشتر در هر ترم، وقفههای تحصیلی، زبان دوره (بهویژه در ترکیه در صورت نیاز به گذراندن دوره آمادگی زبان)، و ساختار خاص هر دانشگاه میتواند در طول مدت واقعی تحصیل تأثیرگذار باشد.
در مجموع، از نظر چارچوب زمانی، تفاوت چشمگیری میان دو کشور وجود ندارد، اما کیفیت، انعطافپذیری سیستم آموزشی، نیازهای زبان، و شرایط ادامه مسیر شغلی پس از تحصیل، عوامل مهمتری در انتخاب مقصد تحصیلی به حساب میآیند.
مقطع تحصیلی | آمریکا | ترکیه |
|---|---|---|
کارشناسی (Bachelor) | 4 سال | 4 سال (برخی رشتهها تا 6 سال) |
کارشناسی ارشد (Master) | 1 تا 2 سال | 2 سال (با یا بدون پایاننامه) |
دکترا (PhD) | 4 تا 6 سال | 3 تا 5 سال |
پزشکی عمومی | 6 تا 8 سال (پس از لیسانس) | 6 سال (ورود مستقیم پس از دیپلم) |
دندانپزشکی | حدود 8 سال (پس از لیسانس) | 5 سال (ورود مستقیم) |
داروسازی | حدود 6 تا 8 سال | 5 سال |
پذیرش در ترکیه سادهتر و کمهزینهتر از آمریکاست و گزینه مناسبی برای دانشجویانی با بودجه متوسط به شمار میرود. فرآیند به این شکل است:
1. انتخاب دانشگاه و بررسی زبان دوره:
برخی دانشگاهها به زبان ترکی، برخی به زبان انگلیسی و برخی به هر دو زبان تدریس میکنند.
2. مدارک مورد نیاز:
مدرک تحصیلی قبلی + ریزنمرات
مدرک زبان (انگلیسی یا ترکی – بسته به زبان دوره)
انگیزهنامه (در برخی دانشگاهها)
توصیهنامه (در مقاطع بالاتر)
نمره آزمون YÖS یا SAT (برای برخی دانشگاهها)
3. اپلای مستقیم یا از طریق سامانههای دانشگاهی:
بیشتر دانشگاههای ترکیه اپلای را از طریق سایت خود انجام میدهند. برخی از طریق سیستمهای یکپارچه مانند "Apply Türkiye" اقدام میکنند.
4. پذیرش مشروط یا قطعی:
دانشجویانی که مدرک زبان ندارند، معمولاً پذیرش مشروط میگیرند و باید در دوره آمادگی زبان شرکت کنند.
5. دریافت نامه پذیرش و اقدام برای ویزا:
با نامه پذیرش، دانشجو میتواند برای دریافت ویزای تحصیلی ترکیه اقدام کند و پس از ورود به کشور، اجازه اقامت دانشجویی دریافت میکند.
آمریکا به دلیل سیستم آموزش انعطافپذیر و سطح بالای دانشگاهها، یکی از رقابتیترین مقاصد تحصیلی جهان است. روند پذیرش شامل مراحل زیر است:
1. انتخاب دانشگاه و رشته:
دانشجویان باید از میان هزاران دانشگاه، بر اساس رتبه، شهریه، بورسیه و رشته مورد نظر، گزینههای خود را انتخاب کنند.
2. ارائه مدارک اصلی:
مدرک تحصیلی (دیپلم، کارشناسی و...)
ریزنمرات ترجمهشده
مدرک زبان (TOEFL یا IELTS)
نمره آزمونهای استاندارد (SAT یا ACT برای لیسانس، GRE یا GMAT برای ارشد و دکترا)
انگیزهنامه (Statement of Purpose)
توصیهنامههای علمی
3. اپلای و پرداخت هزینه درخواست:
هر دانشگاه هزینه اپلای جداگانه دارد (معمولاً بین 50 تا 100 دلار).
4. دریافت پذیرش مشروط یا قطعی:
پذیرش مشروط معمولاً به دلیل نداشتن نمره زبان یا مدرک ناقص داده میشود.
5. اقدام برای ویزای تحصیلی (F-1):
پس از دریافت نامه پذیرش (I-20)، دانشجو برای ویزای F-1 اقدام میکند و باید در مصاحبه سفارت شرکت کند.
ترجمه دقیق و صحیح مدارک تحصیلی و شناسایی برای اپلای و ادامه تحصیل در خارج از کشور از اهمیت بالایی برخوردار است، چرا که دانشگاهها و مؤسسات آموزشی کشورهای مقصد، تنها مدارکی را بررسی و تأیید میکنند که به زبان رسمی آنها ترجمه شده باشند. این ترجمهها باید با دقت بالا و توسط مترجمان رسمی انجام شوند تا روند پذیرش دچار مشکل نشود.
مرحله / موضوع | آمریکا | ترکیه |
|---|---|---|
انتخاب دانشگاه و رشته | متنوع، رتبهبندی جهانی، شهریه بالا | متنوع، شهریه مناسب، امکان تحصیل به زبان ترکی یا انگلیسی |
زبان مورد نیاز | انگلیسی (TOEFL یا IELTS) | انگلیسی یا ترکی (بر اساس زبان دوره) |
آزمونهای ورودی | SAT / ACT برای کارشناسی، GRE / GMAT برای تحصیلات تکمیلی | YÖS یا SAT برای برخی دانشگاهها در کارشناسی |
مدارک الزامی | مدرک و ریزنمرات تحصیلی، انگیزهنامه، توصیهنامه، رزومه، مدرک زبان | مدرک تحصیلی، ریزنمرات، مدرک زبان (در صورت نیاز)، انگیزهنامه (اختیاری) |
هزینه اپلای | دارد (معمولاً 50–100 دلار برای هر دانشگاه) | اغلب رایگان یا با هزینه کم (برخی موارد 30–50 دلار) |
نحوه اپلای | از طریق وبسایت هر دانشگاه یا پورتالهای مرکزی | اغلب از طریق سایت خود دانشگاه یا سیستم Apply Türkiye |
پذیرش مشروط | رایج در صورت نقص در مدرک زبان یا آزمون | رایج برای دانشجویان بدون مدرک زبان |
ویزا و اقامت تحصیلی | نیاز به ویزای F-1، مصاحبه حضوری در سفارت | ویزای تحصیلی ترکیه + اقامت دانشجویی پس از ورود |
رقابتپذیری | بالا، بهویژه در دانشگاههای مطرح | پایینتر، پذیرش آسانتر در مقایسه با آمریکا |
امکان تحصیل بدون مدرک زبان | دشوار، فقط برخی دانشگاهها پذیرش مشروط میدهند | رایجتر، همراه با دوره زبان پیشنیاز |
هزینههای تحصیل و زندگی یکی از عوامل کلیدی در انتخاب کشور مقصد برای دانشجویان بینالمللی است. کشورهای آمریکا و ترکیه از نظر میزان شهریه دانشگاهها، هزینههای زندگی، و امکانات رفاهی تفاوتهای چشمگیری دارند. آمریکا با وجود کیفیت بالای آموزشی و دانشگاههای ممتاز، جزو گرانترین مقاصد تحصیلی در جهان بهشمار میرود، در حالی که ترکیه با ارائه آموزش با کیفیت مناسب و شهریههای پایینتر، گزینهای مقرونبهصرفهتر محسوب میشود. در ادامه، مقایسهای دقیقتر از شهریهها و هزینههای زندگی در این دو کشور خواهیم داشت.
دانشگاههای دولتی (State/Public Universities):
برای دانشجویان بینالمللی: بین 15,000 تا 30,000 دلار در سال.
رشتههای فنی، مهندسی و علوم کامپیوتر در این دانشگاهها هزینه بالاتری نسبت به رشتههای علوم انسانی دارند.
دانشگاههای خصوصی (Private Universities):
میانگین شهریه بین 30,000 تا 60,000 دلار در سال.
دانشگاههایی مانند MIT، Stanford و Harvard ممکن است تا 70,000 دلار در سال شهریه دریافت کنند.
رشتههای پرهزینه مانند پزشکی، دندانپزشکی، MBA:
هزینه سالانه ممکن است تا 80,000 دلار هم برسد.
شهرهای گران (مثل نیویورک، بوستون، سانفرانسیسکو):
ماهیانه بین 2,000 تا 3,500 دلار، شامل اجاره، غذا، حملونقل، بیمه و سایر موارد.
شهرهای ارزانتر (مثل آتلانتا، هیوستون، ایالتهای مرکزی):
حدود 1,200 تا 1,800 دلار در ماه.
میانگین سالانه هزینه زندگی:
حدود 15,000 تا 25,000 دلار بسته به سبک زندگی و محل اقامت.
بیمه درمانی: 1,000 تا 2,000 دلار در سال (الزامی برای همه دانشجویان بینالمللی).
کتاب و وسایل تحصیلی: 800 تا 1,200 دلار در سال.
هزینه اپلای: برای هر دانشگاه 50 تا 100 دلار.
آزمونهای ورودی:
TOEFL / IELTS: حدود 200 دلار
GRE / GMAT: حدود 200 تا 300 دلار
هزینه صدور ویزا F-1: حدود 160 دلار + هزینه SEVIS (350 دلار)
مورد | میزان تقریبی (سالانه) |
|---|---|
شهریه دانشگاه دولتی | 15,000 تا 30,000 دلار |
شهریه دانشگاه خصوصی | 30,000 تا 60,000 دلار (گاهی بیشتر) |
شهریه رشتههای پزشکی/MBA | 50,000 تا 80,000 دلار |
هزینه زندگی (شهرهای بزرگ) | 20,000 تا 30,000 دلار |
هزینه زندگی (شهرهای ارزانتر) | 12,000 تا 18,000 دلار |
بیمه درمانی | 1,000 تا 2,000 دلار |
کتاب و لوازم تحریر | 800 تا 1,200 دلار |
آزمونهای زبان و تخصصی | 400 تا 700 دلار (TOEFL, GRE, ... ) |
هزینه اپلای | 50 تا 100 دلار برای هر دانشگاه |
هزینه ویزای تحصیلی | 510 دلار (شامل ویزا + SEVIS) |
میانگین کل سالانه | 35,00 |


دانشگاههای دولتی:
برای دورههای به زبان ترکی: بین 300 تا 1,500 دلار در سال.
برای دورههای انگلیسیزبان: معمولاً بین 500 تا 2,000 دلار در سال.
دانشگاههای معتبر مانند دانشگاه استانبول یا METU همچنان شهریهای بسیار پایین دارند نسبت به استانداردهای جهانی.
دانشگاههای خصوصی (Foundation Universities):
شهریه برای رشتههای عمومی: بین 4,000 تا 10,000 دلار در سال.
برای رشتههای پزشکی، دندانپزشکی و داروسازی: تا 15,000 تا 25,000 دلار در سال.
دورههای زبان (در صورت نیاز):
دوره زبان ترکی یا انگلیسی معمولاً 6 تا 12 ماه و هزینه آن بین 500 تا 1,500 دلار است.
شهرهای بزرگ (استانبول، آنکارا):
حدود 500 تا 800 دلار در ماه شامل خوابگاه یا اجاره، غذا، حملونقل، اینترنت و غیره.
شهرهای کوچکتر (قونیه، اسکیشهیر، ترابزون):
حدود 300 تا 500 دلار در ماه.
میانگین سالانه هزینه زندگی:
حدود 4,000 تا 7,000 دلار.
بیمه درمانی دانشجویی: بسیار ارزان، بین 100 تا 300 دلار در سال.
کتاب و لوازم تحریر: حدود 200 تا 400 دلار در سال.
هزینه اپلای و پذیرش: اغلب رایگان یا حداکثر 30 تا 50 دلار.
هزینه ویزای دانشجویی ترکیه: حدود 80 تا 120 دلار.
شهریه تحصیلی در ترکیه (سالانه)
|
|---|
هزینه تحصیل در آمریکا بهطور میانگین برای یک سال (شهریه + زندگی) بین 35,000 تا 70,000 دلار خواهد بود و در رشتههای خاص بیشتر هم میشود.
در ترکیه این هزینه مجموعاً بین 5,000 تا 12,000 دلار در سال خواهد بود، که بسیار مقرونبهصرفهتر است.
آمریکا برای کسانی مناسب است که توانایی مالی بالا یا بورسیه کامل دارند و به دنبال فرصتهای شغلی و تحقیقاتی سطح بالا هستند. در مقابل، ترکیه برای دانشجویانی که بهدنبال تحصیل با کیفیت قابل قبول و هزینه پایینتر هستند، انتخابی هوشمندانهتر بهشمار میرود.
مقایسه کلی هزینههای تحصیل و زندگی: امارات vs ترکیه
|
|---|
آمریکا و ترکیه هر دو بازار کار متنوع و رو به رشدی دارند که میتواند فرصتهای مناسبی برای فارغالتحصیلان بینالمللی فراهم کند. در آمریکا، به دلیل اقتصاد بزرگ و فناوریهای پیشرفته، فرصتهای شغلی در حوزههای مختلف از جمله فناوری اطلاعات، مهندسی، پزشکی و کسبوکار بسیار گسترده است. همچنین امکان دریافت ویزای کار پس از تحصیل باعث شده تا بسیاری از دانشجویان بینالمللی بتوانند در این کشور باقی بمانند و تجربه کاری کسب کنند.
در مقابل، ترکیه به عنوان پلی بین اروپا و آسیا، با اقتصاد رو به رشد و بازار کار پویا به ویژه در بخشهای گردشگری، تولید و خدمات، فرصتهای مناسبی را ارائه میدهد. هزینههای زندگی و تحصیل پایینتر و فرهنگ کاری متنوع، از مزایای ترکیه برای جویندگان کار به شمار میرود. با این حال، رقابت در بازار کار و نیاز به تسلط به زبان ترکی میتواند چالشهایی ایجاد کند.
در مجموع، انتخاب بین آمریکا و ترکیه برای فرصتهای شغلی به اولویتهای فردی، رشته تحصیلی و اهداف بلندمدت هر فرد بستگی دارد.


اقتصاد و بازار کار:
آمریکا بزرگترین اقتصاد جهان است با صنایع متنوع در فناوری، پزشکی، مهندسی، مالی، سرگرمی و خدمات.
شهرهای مهم مثل نیویورک، سانفرانسیسکو، بوستون و سیاتل، مراکز فناوری و مالی جهانی هستند.
وجود شرکتهای بزرگ چندملیتی مانند گوگل، اپل، مایکروسافت، آمازون و ... فرصتهای شغلی گستردهای را در رشتههای مختلف فراهم میکند.
ویزا و اجازه کار پس از تحصیل:
برنامههای ویزای کار مثل OPT (Optional Practical Training) به فارغالتحصیلان بینالمللی اجازه میدهد 12 تا 36 ماه پس از تحصیل در آمریکا کار کنند.
امکان دریافت ویزای H-1B برای کار تخصصی پس از این دوره وجود دارد.
فرصتها برای رشتههای مختلف:
فناوری اطلاعات، مهندسی نرمافزار، بیوتکنولوژی، پزشکی، علوم داده، مدیریت کسبوکار و علوم مالی در بالاترین تقاضا هستند.
بازار کار تخصصی و با دستمزد بالا.
چالشها:
رقابت شدید و نیاز به تخصص و مهارت بالا.
هزینه بالای زندگی و بیمه سلامت.
فرآیندهای پیچیده مهاجرتی و کاری.
اقتصاد و بازار کار:
ترکیه به عنوان یک کشور در حال توسعه، پل ارتباطی مهم بین اروپا و آسیا است.
بخشهایی مانند گردشگری، تولید، ساختوساز، کشاورزی و خدمات مالی، بخش بزرگی از اقتصاد را تشکیل میدهند.
شهرهای استانبول، آنکارا و ازمیر مراکز اصلی کاری و صنعتی هستند.
شرایط کار برای دانشجویان و فارغالتحصیلان:
بازار کار ترکیه نسبت به آمریکا رقابت کمتری دارد ولی سطح دستمزد پایینتر است.
تسلط به زبان ترکی اغلب یک نیاز حیاتی برای جذب در بسیاری از مشاغل.
فرصتهای شغلی بیشتر در بخشهای مرتبط با زبان انگلیسی محدود است (مثلاً شرکتهای بینالمللی، آموزش زبان، گردشگری).
حمایت از نیروی کار جوان:
دولت ترکیه برنامههایی برای حمایت از اشتغال جوانان دارد.
امکان کار پارهوقت برای دانشجویان بینالمللی در محیط دانشگاه وجود دارد.
چالشها:
نداشتن ویزای کاری مشخص برای بسیاری از رشتهها و نیاز به مجوزهای خاص.
محدودیت در فرصتهای شغلی برای غیر ترک زبانها.
دستمزدهای پایینتر نسبت به کشورهای غربی.

اگر هدف شما کار در حوزههای فناوری، مهندسی یا پزشکی با حقوق بالا و تجربه کاری بینالمللی است، آمریکا انتخاب مناسبتری است.
اگر به دنبال بازار کار اقتصادیتر با هزینههای پایینتر و زندگی در منطقهای فرهنگی-جغرافیایی متفاوت هستید، ترکیه گزینه قابل توجهی است.
جنبه | آمریکا | ترکیه |
|---|---|---|
تنوع و گستردگی فرصتها | بسیار گسترده در صنایع پیشرفته و تخصصی | محدودتر، بیشتر در صنایع سنتی و خدمات |
حقوق و دستمزد | بالا و رقابتی | پایینتر، ولی متناسب با هزینههای زندگی |
نیاز به زبان | انگلیسی به تنهایی کافی | تسلط به ترکی اغلب ضروری است |
امکان کار پس از تحصیل | وجود برنامههای رسمی ویزای کار مثل OPT و H-1B | محدود و پیچیدهتر |
هزینههای زندگی | بالا | پایینتر |
ایالات متحده آمریکا به عنوان یکی از پیشروترین کشورها در زمینه آموزش عالی، سالانه پذیرای میلیونها دانشجوی بینالمللی از سراسر جهان است. کیفیت بالای دانشگاهها، تنوع گسترده رشتهها، امکانات پیشرفته پژوهشی و فرصتهای بینظیر برای رشد فردی و حرفهای، از جمله مهمترین دلایل جذب دانشجویان به این کشور است. علاوه بر این، امکان برقراری ارتباط با شبکههای گسترده حرفهای و دسترسی به بازار کار پویا، تحصیل در آمریکا را به انتخابی جذاب و راهگشا تبدیل کرده است.
گستردگی رشتهها و امکانات تحقیقاتی خیلی بالاست. از رشتههای کلاسیک مثل مهندسی و پزشکی تا رشتههای جدید و بینرشتهای مثل دادهکاوی، علوم اعصاب و طراحی بازی و ... برای تحصیل در دسترس خواهند بود.
سیستم لیبرال آرت اجازه میدهد دانشجویان چند رشته مختلف را امتحان کنند و بعد تخصص خود را انتخاب نمایند. همچنین امکان تغییر رشته و ترکیب گرایشها وجود دارد.
دانشگاههای آمریکا شبکههای قوی از فارغالتحصیلان دارند که میتونن در پیدا کردن شغل، کارآموزی و ایجاد ارتباطات حرفهای خیلی کمککننده باشند.
این ارتباطات یک مزیت مهم برای ورود به بازار کار خواهد بود.

امکان OPT و CPT که به دانشجویان اجازه میدهد در طول و بعد از تحصیل کار یا کارآموزی داشته باشند. دانشجویان میتوانند در تابستان یا حتی در ترم تحصیلی کارآموزی کنند (Internships). صنایع بزرگ مثل فناوری (Google, Microsoft)، مالی، سلامت و مهندسی فعالانه دانشجو جذب میکنند.
آمریکا دانشگاههایی با امکانات خیلی پیشرفته مثل آزمایشگاههای مدرن، کتابخانههای بزرگ، تجهیزات فناوری روز و مراکز تحقیقاتی قوی دارد.
این زیرساختها به دانشجوها کمک میکند بهترین فرصتها برای یادگیری و تحقیق داشته باشند.
مدرک دانشگاههای ترکیه در بسیاری از کشورهای جهان معتبر است.
فارغالتحصیلان ترکیه میتوانند برای ادامه تحصیل در اروپا، کانادا، آمریکا یا استرالیا اقدام کنند.
دانشگاهها غالباً با دانشگاههای اروپایی تبادل دانشجو دارند (برنامههایی مانند Erasmus+).
شهریه دانشگاهها نسبت به کشورهای غربی بسیار پایینتر است.
هزینه زندگی (خوراک، مسکن، حملونقل و...) در مقایسه با اروپا و حتی برخی کشورهای منطقه مانند امارات یا قطر، کمتر است.
برخی دانشگاهها بورسیههایی برای دانشجویان بینالمللی ارائه میدهند.

روند پذیرش در دانشگاههای ترکیه نسبتاً آسانتر است.
برای بسیاری از رشتهها نیازی به آزمونهای بینالمللی مانند SAT، GRE یا IELTS/TOEFL نیست (بهویژه در دانشگاههای خصوصی).
آزمونهای YÖS یا SAT برای برخی دانشگاههای دولتی الزامی است، اما نسبت به پذیرش در کشورهای غربی سادهتر هستند.
امکان سفر آسان و سریع به ایران
نزدیکی فرهنگی، غذایی و دینی (بهویژه در شهرهایی مانند استانبول، وان، ارزروم و آنکارا)
حضور قابلتوجه جامعه ایرانی در ترکیه
در ادامه، به چند باور نادرست رایج درباره تحصیل در ترکیه و آمریکا اشاره میکنیم که بسیاری از داوطلبان هنگام تصمیمگیری ممکن است با آنها روبرو شوند:
واقعیت: بسیاری از دانشگاههای ترکیه دارای رتبههای بینالمللی هستند و برخی با دانشگاههای اروپایی همکاری علمی دارند.
واقعیت: برای زندگی روزمره، کار، و تحصیل در رشتههای ترکی، تسلط به زبان ترکی اهمیت زیادی دارد.
واقعیت: هزینه تحصیل در آمریکا متغیر است و برخی دانشگاههای دولتی و کالجهای کوچک شهریههای مناسبی دارند. همچنین بورسها و کمکهزینههای تحصیلی زیادی برای دانشجویان بینالمللی وجود دارد.
واقعیت: دانشجویان بینالمللی میتوانند به صورت پارهوقت در حین تحصیل کار کنند و پس از فارغالتحصیلی نیز با برنامههایی مانند OPT شانس کسب تجربه کاری دارند.
مهاجرت به ترکیه و آمریکا مزایایی چون دسترسی به فرصتهای شغلی گسترده، کیفیت بالای زندگی، سیستم آموزشی و بهداشتی پیشرفته، و امکان زندگی در جامعهای چندفرهنگی را فراهم میکند. همچنین، مسیر پیشرفت حرفهای و شخصی با حمایت از نوآوری و کارآفرینی در این دو کشور هموار است.
شبکه مترجمین اشراق با بهرهگیری از تخصص و تجربه نخبگان دانشگاهی، خدمات ترجمه رسمی مدارک شما به زبان های مختلف انگلیسی، فرانسه، عربی، ترکی استانبولی و آذربایجانی و... را ارائه میدهد و شما را در مسیر مهاجرت همراهی میکند. همچنین، این شبکه با ترجمه مقاله شما و ویرایش نیتیو آن، فرآیند اخذ پذیرش از دانشگاههای معتبر سوئد را برای شما تسهیل مینماید.