ویزای بشردوستانه یک نوع ویزا است که به افراد اجازه می‌دهد به دلیل وضعیت‌های انسانی اضطراری، مانند جنگ، آزار و اذیت‌های قومی، دینی، سیاسی یا بحران‌های طبیعی، وارد یک کشور دیگر شوند و از حمایت‌های لازم برخوردار گردند. این ویزا معمولاً برای کسانی صادر می‌شود که در کشور خود در معرض خطر جدی قرار دارند و به دنبال پناهگاه و امنیت در کشوری دیگر هستند. دریافت ویزای بشردوستانه ممکن است شامل ارزیابی وضعیت فرد، مصاحبه با مقامات مهاجرتی و اثبات نیاز به حفاظت باشد. این نوع ویزا هدف اصلی آن حمایت از حقوق بشر و فراهم کردن شرایط زندگی امن برای مهاجران است.
افراد مهاجر در شرایط نام برده شده در زیر، از دولت یا سازمان‌های بین‌المللی پناهندگی دریافت می‌کنند و از این طریق امکان ورود به کشور دیگر برای حفاظت و زندگی در شرایط ایمن به آنها داده می‌شود.
جنگ‌ها و بحران‌های سیاسی می‌توانند تهدیدی برای جان و امنیت افراد ایجاد کنند و باعث شوند تا افراد برای نجات جان خود از کشور خود فرار کنند.
در مناطقی که اقلیت‌ها یا گروه‌های خاص تحت آزار و اذیت قرار می‌گیرند، مهاجرت به کشورهایی که از حقوق بشر حمایت می‌کنند، ممکن است تنها راه فرار باشد.
افرادی که در معرض تهدید از طرف گروه‌ها یا دولت‌های ستمگر قرار دارند، ممکن است برای پناهندگی به کشورهای دیگر مهاجرت کنند.
بلایای طبیعی مانند سیل، زلزله، و خشکسالی می‌توانند شرایطی ایجاد کنند که افراد را به مهاجرت وادار کنند.
ایتالیا هنوز ترتیبات رسمی هماهنگی ملی برای اجرای پیمان جهانی پناهندگان را به دلیل عوامل متعدد، از جمله تغییر دولت در اوایل سپتامبر 2019، رویکرد کم‌نمایش در مسائل مهاجرت برخلاف دولت قبلی، و عدم امضای پیمان جهانی مهاجرت، برقرار نکرده است.
با وجود سیستم حمایت اجتماعی، برخی از مناطق ایتالیا با مشکلات اقتصادی روبه‌رو هستند که ممکن است منابع محدودی برای پناهندگان و مهاجران ایجاد کند. همچنین، بازار کار برای مهاجران ممکن است رقابتی باشد و نیاز به مهارت‌های خاص برای یافتن شغل داشته باشد.
فرآیند مهاجرت بشر دوستانه به ایتالیا شامل چند مرحله کلیدی است که به پناهندگان و افرادی که به دلایل مختلف نیاز به حمایت بشر دوستانه دارند، امکان می‌دهد درخواست خود را ثبت کنند و اقامت قانونی دریافت نمایند. در اینجا مراحل اصلی فرآیند مهاجرت بشر دوستانه به ایتالیا توضیح داده شده است:
ورود قانونی: برای درخواست پناهندگی در ایتالیا، نخست باید وارد این کشور شوید. ورود می‌تواند از طریق مرزهای زمینی، دریایی یا هوایی انجام شود.
ورود غیرقانونی: اگر شما به طور غیرقانونی وارد ایتالیا شده‌اید، هنوز می‌توانید درخواست پناهندگی دهید. تنها کافی است که در اولین فرصت به مقامات ایتالیایی اطلاع دهید که درخواست پناهندگی دارید.
مراجعه به دفاتر پلیس: پس از ورود به ایتالیا، باید به نزدیک‌ترین دفتر پلیس یا مرکز پذیرش پناهندگان (CPSA) مراجعه کنید. در این مرحله درخواست پناهندگی شما ثبت و مدارک شناسایی (در صورت داشتن) از شما گرفته می‌شود.
مصاحبه اولیه: پس از ثبت درخواست، شما باید در مصاحبه‌ای با مقامات مربوطه شرکت کنید. در این مصاحبه، دلایل درخواست پناهندگی شما بررسی می‌شود. در این مرحله، ممکن است از شما خواسته شود مدارکی که نشان‌دهنده تهدیدات به زندگی یا آزادی شما در کشور مبدأ باشد را ارائه دهید.
بررسی و ارزیابی: پس از ثبت درخواست، پرونده شما توسط مقامات ایتالیایی بررسی می‌شود. این فرآیند ممکن است چندین ماه طول بکشد. در این مدت، ممکن است شما به طور موقت در کمپ‌ها یا مراکز پذیرش اقامت داشته باشید.
مراکز پذیرش: در طول مدت بررسی درخواست، شما ممکن است به یکی از مراکز پذیرش پناهندگان منتقل شوید. این مراکز به شما مکان‌هایی برای اقامت و دسترسی به خدمات اولیه (مانند غذا، مراقبت‌های بهداشتی و مشاوره) ارائه می‌دهند.
اگر درخواست شما پذیرفته شود، شما وضعیت پناهندگی یا اقامت بشر دوستانه در ایتالیا دریافت خواهید کرد. معمولاً ابتدا اقامت موقت به شما اعطا می‌شود (برای مدت یک یا دو سال) و پس از آن امکان تمدید یا درخواست اقامت دائم وجود دارد.
اگر درخواست شما رد شود، شما می‌توانید در برابر این تصمیم اعتراض کنید و درخواست تجدیدنظر کنید. در صورتی که اعتراض شما رد شود، ممکن است مجبور به ترک کشور شوید.
پس از تأیید درخواست پناهندگی، به شما کارت اقامت پناهندگی داده می‌شود که به شما اجازه اقامت و کار در ایتالیا را می‌دهد. این کارت معمولاً برای یک سال صادر می‌شود و قابل تمدید است.
فرآیند مهاجرت بشر دوستانه به ایتالیا، همانند سایر کشورهای مقصد، ممکن است با چالش‌هایی همراه باشد. این چالش‌ها می‌توانند برای پناهندگان و مهاجران در مراحل مختلف درخواست پناهندگی یا زندگی در ایتالیا مشکل‌ساز باشند. در اینجا به برخی از مهمترین چالش‌ها اشاره شده است:
یکی از بزرگترین چالش‌ها، مدت زمان طولانی برای رسیدگی به درخواست‌های پناهندگی است. در ایتالیا، فرآیند بررسی درخواست پناهندگی و وضعیت بشردوستانه ممکن است چندین ماه یا حتی سال‌ها طول بکشد. در این مدت، پناهندگان معمولاً در وضعیت بلاتکلیفی قرار دارند و نمی‌توانند به طور کامل به زندگی روزمره خود بپردازند.
پناهندگان ممکن است با مشکلات اقتصادی روبه‌رو شوند. اگرچه ایتالیا خدمات اجتماعی را به پناهندگان ارائه می‌دهد، اما برخی مناطق کشور با بحران‌های اقتصادی روبه‌رو هستند و این می‌تواند بر کیفیت خدمات اجتماعی تاثیر بگذارد. دسترسی به بازار کار نیز می‌تواند چالش‌برانگیز باشد، به ویژه برای افرادی که مهارت‌های خاصی ندارند یا زبان ایتالیایی را نمی‌دانند.
یکی از چالش‌های مهم برای پناهندگان در ایتالیا، یادگیری زبان ایتالیایی و انطباق با فرهنگ جدید است. اگر پناهندگان نتوانند زبان کشور مقصد را به خوبی بیاموزند، ممکن است در تعاملات روزمره، یافتن شغل و انجام امور اداری دچار مشکل شوند. البته ایران و ایتالیا در زمینه فرهنگی شبیه هم هستند.
بسیاری از پناهندگان در طول فرآیند بررسی درخواست خود در مراکز پذیرش زندگی می‌کنند. این مراکز ممکن است شلوغ و فاقد امکانات مناسب باشند. این شرایط می‌تواند بر سلامت روانی پناهندگان تأثیر بگذارد و حس بی‌پناهی و ناامنی را افزایش دهد.
برخی از مناطق ایتالیا ممکن است منابع و خدمات کافی برای پناهندگان نداشته باشند. برای مثال، در برخی از شهرها، خدمات درمانی، مسکن و مشاوره ممکن است محدود باشد. این مشکل می‌تواند زندگی پناهندگان را پیچیده‌تر کند.
ایتالیا پیمان جهانی مهاجرت را امضا نکرده است و این می‌تواند مسیرهای مهاجرتی را محدود کند. این امر ممکن است مشکلاتی برای افرادی ایجاد کند که قصد دارند از این پیمان برای جابجایی قانونی استفاده کنند.
تغییرات در سیاست‌های مهاجرتی و قوانین داخلی می‌تواند بر وضعیت پناهندگان تأثیر بگذارد. در سال‌های اخیر، سیاست‌های مهاجرتی ایتالیا تحت تأثیر تغییرات سیاسی و احزاب مختلف قرار گرفته است. این تغییرات ممکن است موجب بروز نوسانات در قوانین پناهندگی و فرآیندها شود.
در فرآیند مهاجرت بشر دوستانه به ایتالیا، چندین سازمان و نهاد حمایتی وجود دارند که به پناهندگان و مهاجران کمک می‌کنند. این سازمان‌ها خدمات مختلفی ارائه می‌دهند که می‌تواند شامل مشاوره حقوقی، پشتیبانی اجتماعی، کمک‌های مالی، آموزش زبان و دیگر خدمات حمایتی باشد. در اینجا به برخی از این نهادها و سازمان‌ها اشاره می‌کنیم:
UNHCR مسئول حفاظت و کمک به پناهندگان در سراسر جهان است. این سازمان در ایتالیا نیز به پناهندگان کمک می‌کند و از حقوق آنان دفاع می‌کند.
ARCI یک سازمان غیرانتفاعی است که فعالیت‌های خود را در حمایت از حقوق بشر و کمک به پناهندگان متمرکز کرده است. این سازمان خدمات حمایتی از جمله مشاوره حقوقی، آموزش زبان، کمک به ادغام اجتماعی و فعالیت‌های فرهنگی برای پناهندگان و مهاجران ارائه می‌دهد.
Caritas یک سازمان مذهبی است که در ایتالیا به پناهندگان، مهاجران و نیازمندان کمک می‌کند. این سازمان مشاوره حقوقی، خدمات پزشکی، کمک به اسکان و ادغام اجتماعی، آموزش زبان، کمک‌های مالی و روانشناختی برای پناهندگان و مهاجران فراهم می‌آورد.
کمیته ایتالیا برای پناهندگان (CIR) یک سازمان غیرانتفاعی است که از پناهندگان و مهاجران حمایت می‌کند. این سازمان به پناهندگان و افرادی که در خطر اخراج هستند، مشاوره حقوقی ارائه می‌دهد. همچنین در فرآیند درخواست پناهندگی، تجدیدنظر در رد درخواست و پیوستن خانواده‌ها به افراد پناهنده حمایت می‌کند.
پزشکان بدون مرز یکی از بزرگترین سازمان‌های بشردوستانه در سطح جهانی است که به افراد آسیب‌دیده از جنگ‌ها، بیماری‌ها و بحران‌ها کمک می‌کند. این سازمان در ایتالیا نیز به پناهندگان خدمات پزشکی، روانشناختی و درمانی ارائه می‌دهد.
SIPROIMI یک سیستم ملی است که تحت نظر دولت ایتالیا برای پذیرش و ادغام پناهندگان و مهاجران در ایتالیا فعالیت می‌کند. این سیستم خدماتی مانند مشاوره حقوقی، کمک به پیدا کردن مسکن، آموزش زبان، و فعالیت‌های اجتماعی و فرهنگی برای کمک به ادغام پناهندگان در جامعه ایتالیا ارائه می‌دهد.
این بنیاد به کودکان و خانواده‌های پناهنده و مهاجر خدمات حمایتی ارائه می‌دهد. حمایت روانی، آموزشی، کمک‌های اجتماعی و بهداشتی برای کودکان پناهنده و خانواده‌ها از جمله خدماتی است که این بنیاد به افراد نیازمند ارائه می‌دهد.
این سازمان غیردولتی به ارائه مشاوره حقوقی و حمایت قانونی به پناهندگان و مهاجران می‌پردازد. ASILEGAL به ویژه در زمینه‌های حقوقی پیچیده، از جمله درخواست‌های پناهندگی و حمایت از حقوق پناهندگان، فعالیت می‌کند.
پس از دریافت وضعیت پناهندگی، به شما یک اقامت موقت اعطا می‌شود که معمولاً به مدت یک یا دو سال صادر می‌شود. این اقامت به شما اجازه می‌دهد تا در ایتالیا زندگی کنید، از خدمات بهداشتی، آموزشی و اجتماعی استفاده کنید و به‌طور قانونی در کشور کار کنید.
برای درخواست اقامت دائم در ایتالیا، شما باید حداقل 5 سال اقامت قانونی در کشور داشته باشید. این پنج سال باید به صورت متوالی و بدون وقفه باشد. همچنین باید در طول این پنج سال قوانین کشور ایتالیا را نقض نکرده باشید.
برای دریافت اقامت دائم باید مدارکی را ارائه دهید که نشان‌دهنده پنج سال اقامت قانونی، توانایی مالی، سطح زبان و ادغام اجتماعی شما باشد.
در بسیاری از مراکز پذیرش، پناهندگان می‌توانند در دوره‌های زبان ایتالیایی شرکت کنند. یادگیری زبان ایتالیایی نه تنها برای ادغام بهتر در جامعه ایتالیا ضروری است، بلکه برای درخواست اقامت دائم نیز باید حداقل سطح A2 زبان ایتالیایی را داشته باشید.
ترجمه رسمی مدارک اهمیت زیادی در ارتباطات بین‌المللی دارد. این نوع ترجمه با تایید رسمی مراجع معتبر، امکان استفاده از مدارک در کشورهای دیگر برای اهداف مهاجرتی، تحصیلی، کاری و قانونی را فراهم می‌کند. همچنین، دقت و صحت ترجمه رسمی برای جلوگیری از سوءتفاهم‌ها و مشکلات حقوقی بسیار حیاتی است.
شبکه مترجمین اشراق با همکاری مترجمان رسمی قوه قضائیه ارائه دهنده خدمت ترجمه رسمی انواع مدارک و اسناد در 5 زبان زنده دنیا به صورت آنلاین می‌باشد. همچنین این مرکز در صورت نیاز آمادگی دارد تا مهر دادگستری، وزارت امورخارجه و کنسولگری را برای ترجمه رسمی اخذ نماید.
