ویزای بشردوستانه یک نوع ویزا است که به افراد اجازه می‌دهد به دلیل وضعیت‌های انسانی اضطراری، مانند جنگ، آزار و اذیت‌های قومی، دینی، سیاسی یا بحران‌های طبیعی، وارد یک کشور دیگر شوند و از حمایت‌های لازم برخوردار گردند. این ویزا معمولاً برای کسانی صادر می‌شود که در کشور خود در معرض خطر جدی قرار دارند و به دنبال پناهگاه و امنیت در کشوری دیگر هستند. دریافت ویزای بشردوستانه ممکن است شامل ارزیابی وضعیت فرد، مصاحبه با مقامات مهاجرتی و اثبات نیاز به حفاظت باشد. این نوع ویزا هدف اصلی آن حمایت از حقوق بشر و فراهم کردن شرایط زندگی امن برای مهاجران است.
افراد مهاجر در شرایط نام برده شده در زیر، از دولت یا سازمان‌های بین‌المللی پناهندگی دریافت می‌کنند و از این طریق امکان ورود به کشور دیگر برای حفاظت و زندگی در شرایط ایمن به آنها داده می‌شود.
جنگ‌ها و بحران‌های سیاسی می‌توانند تهدیدی برای جان و امنیت افراد ایجاد کنند و باعث شوند تا افراد برای نجات جان خود از کشور خود فرار کنند.
در مناطقی که اقلیت‌ها یا گروه‌های خاص تحت آزار و اذیت قرار می‌گیرند، مهاجرت به کشورهایی که از حقوق بشر حمایت می‌کنند، ممکن است تنها راه فرار باشد.
افرادی که در معرض تهدید از طرف گروه‌ها یا دولت‌های ستمگر قرار دارند، ممکن است برای پناهندگی به کشورهای دیگر مهاجرت کنند.
بلایای طبیعی مانند سیل، زلزله، و خشکسالی می‌توانند شرایطی ایجاد کنند که افراد را به مهاجرت وادار کنند.
ویزای بشردوستانه برای افغان‌ها به ویژه پس از سال 2021 و سقوط حکومت افغانستان توسط طالبان، از سوی کشورهای مختلف با هدف حمایت از کسانی که تحت تهدیدات جدی قرار دارند، صادر شده است. این نوع ویزاها معمولاً برای کسانی است که در معرض خطراتی مانند نقض حقوق بشر، جنگ، و تهدیدات امنیتی قرار دارند.
دریافت ویزای بشردوستانه برای افغان‌ها معمولاً نیازمند برآورده کردن شرایط خاصی است که به نوع ویزا، سیاست‌های کشور مقصد و شرایط فردی متقاضی بستگی دارد. به طور کلی، شرایط کلی لازم برای دریافت ویزای بشردوستانه برای افغان‌ها به شرح زیر است:
برای دریافت ویزای بشردوستانه، متقاضی باید ثابت کند که در معرض تهدیدات جدی و فوری از جمله تهدیدات امنیتی، نقض حقوق بشر، آزار و اذیت سیاسی یا مذهبی، یا تهدیدات تروریستی قرار دارد. این تهدیدات معمولاً به دلیل شرایط بحرانی در افغانستان، مانند تسلط طالبان، جنگ، یا هر نوع نقض حقوق بشری ایجاد می‌شود.
در صورتی که فرد نتواند از دولت یا سیستم قضایی کشور خود (افغانستان) حمایت دریافت کند، ممکن است واجد شرایط دریافت ویزای بشردوستانه باشد. این شامل افرادی است که به دلیل شرایط سیاسی یا اجتماعی قادر به درخواست کمک از دولت خود نیستند.
متقاضیان باید مدارک و مستندات قابل قبول برای اثبات تهدیدات و شرایط بحرانی خود ارائه دهند. این مدارک ممکن است شامل:
گزارش‌های حقوق بشری و بین‌المللی
شهادت‌های شخصی یا شاهدین
مستندات مرتبط با فعالیت‌های سیاسی، اجتماعی یا مذهبی
نامه‌های حمایتی از سازمان‌های حقوق بشری یا نهادهای بین‌المللی
در بسیاری از موارد، متقاضیان ویزای بشردوستانه باید نشان دهند که گزینه‌های مهاجرت دیگری (مانند ویزای کار، تحصیل، یا ویزای توریستی) برای آنها در دسترس نیست یا غیرممکن است.
برخی کشورها ویزای بشردوستانه را به افرادی که با نهادهای بین‌المللی یا کشورهایی مانند ایالات متحده، بریتانیا، یا سایر کشورهای غربی همکاری کرده‌اند، اختصاص می‌دهند. این افراد ممکن است شامل مترجمان، مشاوران، کارکنان سازمان‌های امدادی، یا افرادی باشند که به نحوی با نیروهای خارجی یا سازمان‌های بین‌المللی در افغانستان همکاری داشته‌اند.
افراد متقاضی ویزای بشردوستانه باید آماده باشند که با شرایط قانونی و امنیتی کشور مقصد همکاری کنند و تعهدات لازم در زمینه اقامت قانونی و عدم ارتکاب به جرایم را بپذیرند.
مهاجرت بشردوستانه به معنای انتقال افراد از کشورهای خود به کشورهای دیگر به دلایل انسانی، مانند جنگ، آزار و شکنجه، نقض حقوق بشر یا بلایای طبیعی است. این نوع مهاجرت با چالش‌های مختلفی روبرو است که می‌تواند هم برای مهاجران و هم برای کشورهای میزبان مشکلاتی ایجاد کند. برخی از چالش‌های اصلی عبارتند از:
فرآیند درخواست پناهندگی و مهاجرت بشردوستانه کشورها ممکن است زمان زیادی ببرد. درخواست‌ها باید تحت بررسی‌های دقیق قرار گیرند و در این مدت، افراد ممکن است با مشکلاتی مانند بلاتکلیفی و استرس روبرو شوند.
مهاجران ممکن است در شرایط ناامن یا غیر بهداشتی زندگی کنند، که می‌تواند به مشکلات بهداشتی و روحی منجر شود.
در بسیاری از کشورهای میزبان، مهاجران ممکن است دسترسی محدودی به خدمات بهداشتی، آموزشی و اجتماعی داشته باشند.
کشورهای میزبان ممکن است با مشکلاتی در شناسایی تعداد و هویت مهاجران روبرو شوند که این مسئله می‌تواند در مدیریت بحران‌های بشردوستانه تاثیرگذار باشد.
تفاوت‌های فرهنگی، زبانی و دینی ممکن است مهاجران را درگیر چالش‌های ادغام اجتماعی کند. در برخی موارد، پذیرش عمومی از سوی جامعه میزبان ممکن است با مقاومت روبرو شود.
این برنامه‌ها و ویزاها به منظور حمایت از کسانی است که به دلیل شرایط بحرانی افغانستان در معرض خطرات جدی قرار دارند و معمولاً شامل افرادی است که به دلیل فعالیت‌های انسانی، همکاری با سازمان‌های بین‌المللی یا دولت‌های خارجی، در خطر هستند.
کانادا از زمان سقوط دولت افغانستان تحت کنترل طالبان، برنامه‌های گسترده‌ای برای پذیرش پناهندگان افغان راه‌اندازی کرده است. این کشور با تأسیس برنامه‌هایی مانند "برنامه اسکان مجدد افغان‌ها"، افرادی را که در معرض تهدیدات جدی امنیتی قرار دارند، پذیرش می‌کند.
شرایط لازم: افرادی که به دلیل همکاری با دولت کانادا یا نهادهای بین‌المللی در افغانستان در معرض تهدید هستند، می‌توانند درخواست ویزای بشردوستانه بدهند. همچنین، افرادی که وضعیت خاص دارند (مانند زنان و کودکان آسیب‌دیده) می‌توانند از حمایت ویژه برخوردار شوند.
مستندات مورد نیاز: مدارکی که نشان‌دهنده تهدیدات یا خطرات جدی برای فرد باشند، مانند گزارش‌های حقوق بشری یا مستندات همکاری با نهادهای بین‌المللی.
آلمان به عنوان یکی از کشورهای پیشرو در پذیرش پناهندگان، برای افغان‌هایی که در معرض خطرات امنیتی، نقض حقوق بشر یا آزار و اذیت‌های سیاسی و مذهبی قرار دارند، ویزای بشردوستانه صادر می‌کند.
شرایط لازم: این ویزا بیشتر به افرادی داده می‌شود که تحت تهدید طالبان قرار دارند یا به دلیل همکاری با نیروهای نظامی خارجی در افغانستان در خطر هستند. آلمان همچنین اولویت‌هایی برای پذیرش افغان‌های آسیب‌پذیر مانند زنان و اقلیت‌ها دارد.
مستندات مورد نیاز: مستندات همکاری با نهادهای بین‌المللی، گزارش‌های حقوق بشری و نامه‌های حمایتی از سازمان‌های مدافع حقوق بشر.
فرانسه یکی دیگر از کشورهای اروپایی است که پس از سقوط دولت افغانستان، برنامه‌های گسترده‌ای برای پذیرش افغان‌ها راه‌اندازی کرده است. این کشور ویزای بشردوستانه را برای کسانی صادر می‌کند که در معرض تهدیدات جدی قرار دارند.
شرایط لازم: افغان‌هایی که به دلیل همکاری با نهادهای بین‌المللی، سازمان‌های غیر دولتی یا دولت فرانسه در معرض خطر هستند، می‌توانند درخواست ویزای بشردوستانه دهند.
مستندات مورد نیاز: مدارک همکاری با نیروهای خارجی یا نهادهای بین‌المللی، گزارش‌ها و مستندات مرتبط با تهدیدات امنیتی.
آمریکا برای پذیرش افغان‌ها و حمایت از کسانی که در معرض تهدیدات قرار دارند، برنامه‌های ویژه‌ای ایجاد کرده است. یکی از این برنامه‌ها، ویزاهای ویژه افغان‌ها (SIV) است که به افرادی که با نیروهای آمریکایی همکاری کرده‌اند، اختصاص می‌یابد.
شرایط لازم: افرادی که برای نیروهای نظامی آمریکا یا سازمان‌های بین‌المللی در افغانستان کار کرده‌اند، می‌توانند از طریق SIV درخواست دهند. همچنین، افغان‌هایی که در معرض تهدیدات شدید طالبان قرار دارند، می‌توانند از طریق ویزای پناهندگی یا ویزای بشردوستانه اقدام کنند.
مستندات مورد نیاز: شواهد همکاری با نیروهای آمریکایی یا سازمان‌های بین‌المللی، نامه‌های حمایتی، مستندات مربوط به تهدیدات و خطرات امنیتی.
بریتانیا برای افغان‌هایی که در معرض خطرات جدی از سوی طالبان و دیگر گروه‌ها قرار دارند، برنامه‌های پذیرش پناهندگان بشردوستانه دارد. این کشور همچنین اقدام به صدور ویزای بشردوستانه برای افرادی که همکاری با نیروهای نظامی یا سازمان‌های بریتانیایی داشته‌اند، می‌کند.
شرایط لازم: افغان‌هایی که به دلیل همکاری با بریتانیا یا نهادهای بین‌المللی در افغانستان تهدید می‌شوند، می‌توانند درخواست ویزای بشردوستانه بدهند. این کشور همچنین برای پذیرش زنان، کودکان و اقلیت‌ها، تسهیلات ویژه‌ای دارد.
مستندات مورد نیاز: مستندات همکاری با نهادهای بریتانیایی، گزارش‌های حقوق بشری، و مدارکی که نشان‌دهنده تهدیدات مستقیم از سوی طالبان یا گروه‌های افراطی باشد.
استرالیا نیز برای افغان‌ها که در معرض تهدیدات شدید امنیتی و نقض حقوق بشر قرار دارند، ویزای بشردوستانه صادر می‌کند. این کشور برنامه‌های خاصی برای پذیرش افغان‌ها در نظر گرفته است.
شرایط لازم: افرادی که به دلیل تهدیدات از سوی طالبان یا سایر گروه‌های مسلح، در معرض خطر جدی قرار دارند، می‌توانند از طریق ویزای بشردوستانه اقدام کنند. همچنین افغان‌هایی که از نظر انسانی آسیب‌پذیر هستند، مانند زنان و اقلیت‌ها، اولویت دارند.
مستندات مورد نیاز: مستندات مربوط به تهدیدات امنیتی و وضعیت بحرانی فرد، گزارش‌های حقوق بشری و گواهی‌نامه‌های حمایتی از سازمان‌های بین‌المللی.
هلند برای افغان‌هایی که در معرض تهدیدات جدی و فوری قرار دارند، ویزای بشردوستانه صادر می‌کند. این کشور به ویژه کسانی را که با نهادهای بین‌المللی همکاری کرده‌اند، پذیرش می‌کند.
شرایط لازم: افغان‌هایی که به دلیل همکاری با نهادهای بین‌المللی یا تهدیدات مستقیم از سوی طالبان در خطر هستند، می‌توانند درخواست ویزای بشردوستانه دهند.
مستندات مورد نیاز: شواهد همکاری با سازمان‌های بین‌المللی و نیروهای خارجی، گزارش‌های تهدیدات و مدارک مربوط به وضعیت بحرانی.
سوئد یکی از کشورهای اروپایی است که ویزای بشردوستانه برای افغان‌ها صادر می‌کند. این کشور معمولاً به افرادی که به دلیل شرایط بحرانی در افغانستان در معرض تهدید هستند، ویزا می‌دهد.
شرایط لازم: کسانی که در معرض خطر شدید از سوی طالبان و گروه‌های دیگر هستند، می‌توانند از ویزای بشردوستانه استفاده کنند. همچنین افغان‌هایی که در زمینه‌های اجتماعی، حقوق بشری یا سیاسی در افغانستان فعال بوده‌اند، ممکن است واجد شرایط باشند.
مستندات مورد نیاز: گزارش‌های حقوق بشری، شهادت‌های شخصی و مستندات همکاری با نهادهای بین‌المللی.
ایتالیا نیز برنامه‌هایی برای پذیرش افغان‌ها در نظر گرفته است و ویزای بشردوستانه برای افرادی که در معرض خطرات جدی قرار دارند، صادر می‌کند.
شرایط لازم: افغان‌هایی که به دلیل تهدیدات طالبان یا گروه‌های افراطی در معرض خطر هستند، می‌توانند از این ویزا استفاده کنند.
مستندات مورد نیاز: مدارک مرتبط با تهدیدات امنیتی و نقض حقوق بشر.
نروژ به افغان‌هایی که در معرض تهدیدات و خطرات جدی امنیتی و حقوق بشری هستند، ویزای بشردوستانه صادر می‌کند.
شرایط لازم: افغان‌هایی که به دلیل شرایط امنیتی و انسانی در افغانستان در معرض تهدید هستند، می‌توانند از ویزای بشردوستانه استفاده کنند.
مستندات مورد نیاز: گزارش‌های حقوق بشری و مستندات مربوط به تهدیدات.
ایران به طور مستقیم و به صورت سیستماتیک ویزای بشردوستانه برای افغان‌ها صادر نمی‌کند، اما در عمل، ایران به تعداد زیادی از مهاجران افغان که به دلایل مختلف (مانند جنگ، تهدیدات امنیتی، فقر یا نقض حقوق بشر) از افغانستان فرار کرده‌اند، پناه داده است.
ایران یکی از کشورهای بزرگ پذیرنده پناهندگان افغان است و در گذشته تعداد زیادی افغان را پذیرفته که بیشتر آنها تحت وضعیت‌های مختلف قانونی یا غیرقانونی در این کشور زندگی کرده‌اند. در این زمینه، ایران به ویژه برای کسانی که به دلایل امنیتی یا انسانی در معرض خطر هستند، تسهیلاتی ارائه می‌دهد، اما این تسهیلات بیشتر به صورت اقدامات غیررسمی مانند پذیرش پناهندگان و اقامت آنها در ایران است.
اولویت‌های پذیرش: برخی از کشورها ممکن است اولویت‌هایی برای پذیرش پناهندگان افغان تعیین کرده باشند. به عنوان مثال، کشورهایی که به افغان‌های همکار با نهادهای بین‌المللی یا نیروهای نظامی خارجی (مثل نیروهای ناتو یا آمریکا) توجه بیشتری دارند.
مستندات شناسایی: مدارکی که هویت فرد را تأیید کند (مانند گذرنامه، شناسنامه یا کارت‌های شناسایی)، به شدت مهم هستند. در صورتی که فرد این مدارک را نداشته باشد، باید از طریق دیگر روش‌ها برای تأیید هویت خود اقدام کند.
اقلیت‌های قومی و مذهبی: افغان‌هایی که به دلیل تعلق به اقلیت‌های مذهبی یا قومی مانند هزاره‌ها، شیعیان، یا اقلیت‌های دیگر در افغانستان تحت تهدید قرار دارند، ممکن است بتوانند از حمایت‌های ویژه بهره‌مند شوند.
عدم قطعیت در پذیرش: فرآیند پناهندگی می‌تواند به دلیل پیچیدگی‌ها و تصمیمات مختلف مقامات مهاجرتی، به مدت طولانی به تعویق بیافتد. پناهندگان باید آمادگی لازم برای مواجهه با شرایط نامشخص و طولانی مدت را داشته باشند.
ترجمه رسمی مدارک اهمیت زیادی در ارتباطات بین‌المللی دارد. این نوع ترجمه با تایید رسمی مراجع معتبر، امکان استفاده از مدارک در کشورهای دیگر برای اهداف مهاجرتی، تحصیلی، کاری و قانونی را فراهم می‌کند. همچنین، دقت و صحت ترجمه رسمی برای جلوگیری از سوءتفاهم‌ها و مشکلات حقوقی بسیار حیاتی است.
شبکه مترجمین اشراق با همکاری مترجمان رسمی قوه قضائیه ارائه دهنده خدمت ترجمه رسمی انواع مدارک و اسناد در 5 زبان زنده دنیا به صورت آنلاین می‌باشد. همچنین این مرکز در صورت نیاز آمادگی دارد تا مهر دادگستری، وزارت امورخارجه و کنسولگری را برای ترجمه رسمی اخذ نماید.
